Boas Festas

Boas Festas e Feliz Ano Novo

Merry Christmas and a Happy New Year

Feliz Navidad Y Prospero Año Nuevo

Saudades do Verão

Foto Direitos Reservados

Foto Direitos Reservados

Agradeço o envio destas fotos apesar de não identificado o seu

Autor, ainda assim se salvaguarda aqui os seu direitos

sobre as mesmas.

Tradições Marienses

As famosas Sopas de Império

Foto de autor desconhecido, ainda assim os meus agradecimentos

e a salvaguarda dos respectivos direitos de autor.

Landscapes II

Rotunda

Pedreira

Um dos lugares onde eram extraídas as pedras de cantaria

para a construção das casas de antigamente

Miradouro do Espigão

Local com uma soberba vista sobre S. Lourenço

Moinhos de Vento

Moínhos de Vento em Vila do Porto

Windmills Vila do Porto

Molinos de viento Vila do Porto

Fotos M.C.

Igreja de Santo Espírito

Miradouro da Macela

Local previligiado para apreciar a beleza da Praia Fromosa

Praia Formosa I

Praia Formosa

Agradeço as fotos a um grande amigo

Fontanários de Santa Maria II

Praia formosa - Almagreira - 1950

Fátima

"Vim da serra e aqui parei

No gosto de fazer bem

Ficar cantando a quem passa

Matar a sede a quem vem"

Armando Cortez Rodrigues

Locais de abastecimento de água dos nossos antepassados

Water supplying localities of our ancestors

Riegue los lugares que suministran de nuestros antepasados

Lavadouros

Calheta - Santo Espírito

Fotos Sr. A.M.

Santo António

Lavadouros, lugar onde outrora nossas mães e avós

lavavam a roupa.

Washing places, place where once upon a time our mothers

and grandparents washed the clothes.

Lugares donde en el pasado nuestras madres

y los abuelos lavaron las ropas.

Ermida Saúde

Ermida da Saúde (1858)

Church of Saúde

Iglesia de Saúde

Landscapes

Uma Imagem vale 1000 palavras

An Image is worth 1000 words

Una Imagen vale 1000 palabras

Homenagem a Baco

Lagar (sitio onde eram pisadas as uvas) no Lugar do Aveiro Maia

where it be manufactured the wine about the year of 1579 in the Place of the Aveiro Maia

Dónde sea fabricado el vino acerca del año de 1579 en el Lugar del Aveiro Maia

Agradeço as fotos ao Sr. A.M.

Geografia

Santa Maria - Açores

Imagem de (http://www.azores.gov.pt/NR/rdonlyres/0F435C21-05F0-4B7B-BD68-58F0AA77DAC2/32768/stamaria_3d_st.jpg)

Arquipélago dos Açores

Imagem de (http://www.micaelense.net/images/mapa.jpg)

Arquipélago dos Açores

(Imagem de http://www.viaoceanica.com/gtacores/mapa_acores.jpg)

O arquipélago situa-se no nordeste do Oceano Atlântico entre os

36º e os 43º de Latitude Norte e os 25º e os 31º de Longitude Oeste

E Vila do Porto, na Ilha de Santa MAria, situa-se entre latitude 36º 56.7´N
e Longitude 25º 08.9´W

Ilhéu do Romeiro

Ilhéu do Romeiro ( Ilhéu de S. Lourenço)

Acessível de barco, o Ilhéu do Romeiro possui

uma curiosa gruta com um cais natural,

onde podemos observar estalactites e estalagmites.

Accesible del barco, el Isleño del Romeiro, poseyó una caverna curiosa con un muelle natural, donde hace somos capaces de observar estalactites y estalagmites

Accessible of boat, the Islander of the Romeiro, possessed a curious cavern with a natural quay, where do we
be able to observe estalactites and estalagmites

Tecnologias de outras épocas

Rodas de cilindro de outros tempos.

Uma despedida ao Verão...

Baía do Cura